タグ: 学校生活
-

報告 | 学生の様子 About the life in Jpana
先週(せんしゅう)成人式(せいじんしき)に参加(さんか)した学生(がくせい)の写真(しゃしん)です!とてもきれいー❤️!彼女(かのじょ)は新聞(しんぶん)に掲載(けいさい)されただけでなく、インタビューされました。すごい経験(けいけん)ですね👍。20歳(さい)のすてきな経験(けいけん)になったと思(おも)います🤟🏻。
-

報告 | 学生の様子 About the life in Jpana
先週(せんしゅう)成人式(せいじんしき)に参加(さんか)した学生(がくせい)の写真(しゃしん)です!とてもきれいー❤️!彼女(かのじょ)は新聞(しんぶん)に掲載(けいさい)されただけでなく、インタビューされました。すごい経験(けいけん)ですね👍。20歳(さい)のすてきな経験(けいけん)になったと思(おも)います🤟🏻。
It’s photo of our student who attended last week Coming-of-age Ceremony,its so wonderful👏!!She not only be posted on newspaper also be interviewed by TV📺.We think it will be a nice memory for her turning 20.
上個禮拜參加成人式典禮的學生,她的照片出來了,好美好美🤗。她不僅被報紙刊登還被新聞採訪呢,真的好棒。想必這替她的20歲留下了一個很好的回憶😍😍😍!
←以前紹介した新聞記事の写真です😊

↑インタビューを受けている様子😊
-

学校の様子 School Life | 新宿御苑学院 Shinjuku Gyoen Gakuin
日本文化を体験!けん玉とこままわしをしました。
日本文化といいましたが、実はけん玉は日本生まれではありません。
フランスやギリシャ、中国からきたといわれています。
みな興味津々で遊びました。

さて、どうしてお正月にこままわしをするのでしょう。
こまがくるくるまわる
↓
お金が回る
物事が円滑に回る
とイメージすることがから、
縁起物(えんぎもの いいこと)として正月に行われているそうです。
似た玩具が海外にもあるようで、うまくできた人もいました!

-

学校の様子 School Life | 新宿御苑学院 Shinjuku Gyoen Gakuin
日本文化を体験!福笑い(ふくわらい)をしました。
お正月に福笑い(ふくわらい)をすると言われていますが、由来はわかりません。
福笑い(ふくわらい)は目隠し(めかくし)をして目や鼻、まゆげをおいていくゲームです。
どんな顔になるかみんなで見ました。
いろいろな顔ができました!


-

学校の様子 1月お正月 NEW YEAR
お正月の体験として、お餅を焼いて、みんなで食べました!
お醤油と海苔、小豆など、日本のお餅の食べ方をみなで試しました。
過年了,我們一起烤年糕跟醬油,海苔,紅豆一起吃了!!
We enjoyed Japanese style O Mochi(Stichky rice cake).
We ate O Mochi(Stichky rice cake) with soy sauce, seaweed, red beans with sugar….and so on…
お餅 おもち Bánh Dày
Quan điểm của người Nhật cho rằng ăn bánh dày trong năm mới là để cầu mong sự may mắn, sức khỏe trong năm tới.

-

学校の様子 School Life クリスマスパーティChristmas Party!!
今日(きょう)は冬休(ふゆやす)み前(まえ)の最後(さいご)の登校日(とうこうび)でした‼️‼️なので毎年(まいとし)恒例(こうれい)のクリスマスパーティーを開催(かいさい)しましたよ🎄🎉🎉✨✨✨学生(がくせい)の歌(うた)やダンスで盛(も)り上(あ)がった後(あと)はビンゴ大会(たいかい)😆😆ビンゴになった子(こ)には素敵(すてき)な景品(けいひん)が🎁💕そして最後(さいご)は美味(おい)しい🍕と🍰タイム😆😆‼️皆(みな)さん、素敵な冬休みを過(す)ごしてね〜⛄️❄️❄️Merry Xmas🎅🏻✨✨
Today is the last day before winter vacation,we held the routine invent-Xmas party🎉.Students’ performance let atmosphere so high⤴️,then is Bingo game,when u got bingo,nice gift is coming,lol.Last is eating big pizza🍕 and cake🍰time.Everyone~wish you all have a nice vacation,Merry Xmas💝!!!
今天是寒假前的最後一天上學!按照慣例的我們舉行了聖誕🎄party,在學生的唱歌和跳舞表演炒熱氣氛之後,接著是賓果大會,賓果的孩子可是有著很棒的獎品等著他們👍。最後是好吃的pizza和蛋糕時間!各位~祝你們有個美好的假期~聖誕快樂☺️!!
Hôm nay là ngày học cuối cùng trước kỳ nghỉ đông‼️‼️Vì vậy, trường tổ chức bữa tiệc giáng sinh hàng năm cùng với sự tham gia nhiệt tình của học sinh. Hát, nhảy và chơi bingo, người thắng sẽ nhận được những món quà🎁💕và sau cùng là ăn bánh 🍕 và 🍰😆. Chúc mọi người có kỳ nghỉ đông ☃️❄️ và giáng sinh vui vẻ🎅🏻✨✨
#school #christmas #christmasparty #party #santaclaus #クリスマス #サンタ #happy #fun #igers #tflers #xmas #smile #bingo #play #l4l #f4f #swag#yolo #followus #instadaily #instagood #tagsforlikes #student #followme#love #shinjukugyoengakuin #like #tokyo #photooftheday @ 新宿御苑学院 日本語学校 Shinjuku Gyoen Gakuin Japanese Language School

-
学校の様子 Life in Japan | おめでとう!!
Surprise🎊!!今日(きょう)の誕生日(たんじょうび)ケーキはなんと先生(せんせい)の手作(たつく)り!すごーい👍👍👍!誕生日(たんじょうび)おめでとうー😁😁😁!
Surprise~today’s birthday cake is homemade by teacher😏.Wow~really cool.Happy birthday😋~
哇~今天生日慶祝的蛋糕,可是老師自己親手做的🎂,真的太厲害了!!生日快樂🎉~
Điều ngạc nhiên⭐️!!! Chiếc bánh sinh nhật của ngày hôm nay được làm bởi giáo viên! Thật tuyệt! Chúc mừng sinh nhật!㊗️



