進路指導がはじまっています。みなさんがんばりましょう！！！

↓進路指導の様子
  卒業生が遊びに来ました！

↓学生の様子！すてきな笑顔。☺

新宿御苑学院(しんじゅくぎょえんがくいん)では学生(がくせい)のみなさんがアルバイトを見(み)つけられるように情報(じょうほう)を伝(つた)えています📣。また、履歴書(りれきしょ)の書(か)き方(かた)や、アルバイトについての説明会(せつめいかい)を行(おこな)っています。この日(ひ)もアルバイトのサポートが行(おこな)われました🔛。みなさんの日本語学習(にほんごがくしゅう)、日本留学(にほんりゅうがく)を応援(おうえん)しています🐥🐣🐤！
Our school provide part time job information to students often,we will teach them how to write resume,take interview and hold job fair.We support everyone for Japanese learning and study in Japan!Cheers🎉🎉🎉
我們學校三不五時的會提供給大家打工面試的情報，並且教大家寫履歷還有舉辦打工的說明會等等，昨天我們也幫大家輔導了👩🏻‍🏫！不管是日文的學習還是日本留學生活，我們學校都會全力的協助並且替大家加油的☺️！
Trường Shinjuku Gyoen Gakuin cung cấp thông tin về công việc làm thêm giúp học viên của trường có thể tìm được công việc làm thêm phù hợp với mình. Ngoài ra còn hướng dẫn cách viết sơ yếu lý lịch hay tổ chức các buổi hướng dẫn về công việc. Trường hỗ trợ mọi người luyện tiếng nhật, hỗ trợ cuộc sống du học nhật bản.😁😁😁

今日(きょう)は夏休(なつやす)み前日(ぜんじつ)、授業(じゅぎょう)最終日(さいしゅうび)でしたぁ〜‼️‼️毎年(まいとし)恒例(こうれい)のファッションショーを開催(かいさい)しましたよ〜💃🏼💃🏼💕みんな自分(じぶん)の国(くに)の洋服(ようふく)を着(き)て、歌(うた)を歌(うた)ったり、ダンスしたり、大盛(おおも)り上(あ)がりでした✌🏻みんな楽(たの)しい夏休みを🏝⛱🌻✨
The last day of school before summer break!!!!We held a routine event-school fashion show👘👗💃.Students wearing their national costume,singing and dancing.The atmosphere is so hooooooot🔥!!!Have fun n enjoy your vacation😊.
今天是這學期的最後一天，按照往常舉行了”服裝秀”，大家穿著自己國家的民族衣服，唱歌跳舞🤹‍♀️，氣氛超high!!!希望大家能有個快樂的暑假🏖
Buổi học cuối trước khi nghỉ hè‼️‼️Cũng là buổi biểu diễn thời trang dân tộc các nước💃💃💕 Mọi người cùng nhau mặc trang phục dân tộc vừa hát vừa nhảy ✌🏻Chúc các em một kỳ nghỉ hè vui vẻ🏝⛱🌻✨

午前クラスの写真を　facebook　アルバムに載せました。
我們↑午班的照片在 facebook ALBUM 了~~
We Put our Morning class students’ pictures in our facebook Album. Please take a look.
みてみてください☺

午後クラスの写真を　facebook　アルバムに載せました。
我們下午班的照片在 facebook ALBUM 了~~
We Put our Afternoon class students’ pictures in our facebook Album. Please take a look.
みてみてください☺

Summer courseの台湾(たいわん)の学生(がくせい)が本日(ほんじつ)、最後(さいご)の授業(じゅぎょう)でした😭😭🎓🌸もう台湾へ帰(かえ)ってしまいます…。あっという間(ま)の1カ月(げつ)でしたが、楽(たの)しかったかなぁ🌈🌈聞(き)いたとこによると、冬休(ふゆやす)みにもまた勉強(べんきょう)しに来(き)たいとか😆💕嬉(うれ)しいなぁ〜‼冬(ふゆ)にまた会(あ)えるのを楽(たの)しみにしています✨✨✨
The last day for summer course of these Taiwan students.One month was passed fast n they will back soon😢🔙🔜.Just here from student say maybe he will back again in winter,how wonderful to heard this,it’s our precious😊!!!Hope to see u soon again🤩
這兩位台灣的學生結束了他們的暑期遊學，馬上就要回去了🔜。一個月真的過的好快但是應該充滿意義。聽學生說冬天的時候還想再來，我們很高興💪🏻！期待再和你們見面喔～😊😊

学校での様子を　facebook　アルバムに載せました。
我們放學校的生活風景在 facebook ALBUM 了~~
We Put our picture in our facebook Album. Please take a look.
みてみてください☺

    

Welcome to Shinjuku Gyoen Gakuin
入学(にゅうがく)おめでとうございます㊗
今日(きょう)から新宿御苑学院(しんじゅくぎょえんがくいん)の学生(がくせい)の仲間入(なかまい)りです😆😆先輩(せんぱい)の皆(みな)さん仲良(なかよ)くしてあげて下(くだ)さいね💕新入生(しんにゅうせい)の皆さんも東京(とうきょう)での新(あたら)しい生活(せいかつ)と日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)、頑張(がんば)って下(くだ)さい✏✏
Congratulation👩‍💼👨‍💼!!!!
Welcome to Shinjuku Gyoen Gakuin,all freshman!!And sophomore,please be nice to them,lol😉Try your best for your new life in Tokyo,study hard and play hard👍
開學快樂🏫
今天又有新的學生加入我們了，前輩的大家要好好照顧他們喔，好嗎😊新生的大家，希望你們可以快快融入東京的生活🎌，日文的學習也go go go🔝
Chúc mừng lễ nhập học㊗ Bắt đầu từ hôm nay các bạn đã là học sinh của trường Shinjuku Gyoen Gakuin😆😆Cuộc sống mới ở Tokyo bắt đầu chúng ta hãy cùng nhau học tiếng nhật💕✏✏
入学式の写真は↓こちらか見られます。

学校での様子を　facebook　アルバムに載せました。
我們放學校的生活風景在 facebook ALBUM 了~~
We Put our picture in our facebook Album. Please take a look.
みてみてください☺