標籤： 國際學生

日本地處環太平洋地區，地震和火山活動活躍，地震次數和活火山數量相對於該國佔世界0.25%的國土面積來說極高。此外，由於地理、地形、氣象條件的限制，該國容易發生地震、海嘯、颱風、暴雨、大雪等天災。為了減少災害時的損失，了解防災知識非常重要。
（參考/引用）《日本的災害對策》（內閣府）http://www.bousai.go.jp/1info/pdf/saigaipamphlet_je.pdf

關於自然災害

■地震

地震是日本最常見的自然災害之一，每年約 1 次（每天 1-1500 次）。地震可能會在沒有任何預警的情況下發生，因此每天做好準備很重要。
東京消防局製作的這段影片以簡單易懂的方式總結了地震發生時如何保證安全、如何避難以及應該做好哪些準備等外國人應該知道的重要資訊。

該影片是用英語製作的。所以即使不太懂日文的人也可以放心嘗試。請參考此影片來了解地震並做好準備。

外國人的地震影片（英文）

■大雨、暴風雨、颱風等

在日本，季節交替時鋒面有時會停滯並導致大雨。特別是7月至10月，受颱風、鋒面影響，容易出現暴雨、強風等天災。近年來，特大暴雨和短時間內小範圍大雨的局地暴雨頻繁發生，導致建築物被淹沒、道路被淹沒。為了保護自己免受這些災害的影響，請關注日本氣象廳發布的防災天氣訊息，儘早做好防災準備。您也可以透過電視和廣播查看最新資訊。如果您想了解日語以外的語言情況，也可以查看NHK World。

*以多種語言查看災害相關新聞等：
國土交通省日本氣象廳緊急地震預警
http://www.data.jma.go.jp/svd/eew/data/nc/
*NHK世界　https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/
*JR東日本　https://traininfo.jreast.co.jp/train_info/e/

■災害留言撥號、災害留言板

災害緊急消息撥號　電話：171
當地震或火山爆發等災害導致與受災地區的通訊量增加而難以連接時，將提供災害留言撥號。
https://www.ntt-east.co.jp/saigai/voice171/


災難留言板
災害留言板是一種在發生地震強度6級以上等災害時，可在手機上登記安全資訊的服務。

https://dengon.ezweb.ne.jp/service.do?p1=dmb261 （哎喲）
https://www.nttdocomo.co.jp/info/disaster/disaster_board/index.html （多科莫）
https://www.softbank.jp/mobile/service/dengon/boards/#sec-03 （軟銀）

參考：發生地震時如何註冊災害留言板等（英文：東京）
https://www.bousai.metro.tokyo.lg.jp/link/1000028/index.html

與自然災害相關的有用連結的集合

■有用資訊連結列表

日本的災害對策　http://www.bousai.go.jp/1info/pdf/saigaipamphlet_je.pdf　（內閣辦公室）

防災多語言手冊等　
東京防災　
https://www.metro.tokyo.lg.jp/english/guide/bosai/index.html　東京防災　
https://www.metro.tokyo.lg.jp/chinese/guide/bosai/index.html　防聾鎧甲《東京防聾》
https://www.metro.tokyo.lg.jp/korean/guide/bosai/index.html　``방재책자''``도쿄방재''

東京防災地圖　https://map.bosai.metro.tokyo.lg.jp/
東京防災手冊　https://www.tfd.metro.tokyo.lg.jp/lfe/bou_topic/foreign/index.html
東京國際交流協會　https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/guide/kinkyu/05.html
外國人的災害資訊發佈網站/應用程式：安全提示　 https://www.jnto.go.jp/safety-tips/eng/index.html
・10項地震準備　https://www.tfd.metro.tokyo.lg.jp/eng/119/119-05.html

天氣資訊等
天氣資訊[颱風等]：日本氣象廳　http://www.jma.go.jp/jma/en/menu.html
地震資訊：日本氣象廳　http://www.jma.go.jp/jp/quake/
海嘯資訊：日本氣象廳　http://www.jma.go.jp/jp/tsunami/
東京消防廳　https://www.tfd.metro.tokyo.lg.jp/eng/index.html


■區域信息

東京都
https://www.bousai.metro.tokyo.lg.jp/ （日本）

新宿區
https://www.city.shinjuku.lg.jp/anzen/index03.html （日本）