關於由於傳染病風險信息變更而導致的邊境措施等程序變更

10/31 / 2020-不到一分鐘的閱讀時間

10月30日的相關信息。

●XNUMX月XNUMX日,決定更改日本的邊境措施。
●我們將通知您該措施的要點,因此返回日本時請務必小心並查看最新信息。

XNUMX在該條例第二年的XNUMX月XNUMX日,外交部將以下XNUMX個國家/地區的傳染病風險信息級別從XNUMX級降低到XNUMX級,並在以下XNUMX個國家中將新的傳染病風險信息級別降低了。我們將等級從XNUMX提高到了XNUMX。

・減少傳染病風險信息(XNUMX級→XNUMX級)(XNUMX個國家/地區)
(亞洲)韓國,新加坡,泰國,台灣,中國(包括香港和澳門),文萊,越南
(太平洋)澳大利亞,新西蘭

・提高傳染病風險信息(XNUMX級→XNUMX級)(XNUMX個國家)
(亞洲)緬甸
(中東)約旦

XNUMX隨著將傳染病風險信息降低到第XNUMX級,由於在新的電暈病毒傳染病控制總部等處公佈而取消指定入境拒絕目標區域的XNUMX個國家/地區將在XNUMX月XNUMX日之後可用。請注意,返回日本和進入日本的邊境措施將作如下更改。
(XNUMX)在從相關地區返回或進入日本時,不論國籍,基本上都不需要在進入日本時對新的冠狀病毒感染進行必要的檢查。 (日本人專用)
(XNUMX)對於外國人新入境和再入境的情況,原則上無需在出發前XNUMX小時內(對於居住在日本的商務卡車和商務人員)提交針對新冠狀病毒感染的檢驗證書。不包括短期商務旅行計劃用戶。) (不適用於日本國民)
(XNUMX)返航和進入日本的程序將根據韓國和新加坡的業務往來而有所改變,韓國和新加坡已經在此開展業務。 (日本人專用)
・原則上,所有商務卡車使用者將在出發國出發前XNUMX小時內接受新的冠狀病毒感染測試,並從醫療機構獲得證明其為“陰性”的測試證書,然後進入日本。有時,它必須與業務跟踪承諾一起提交給檢疫官。但是,如果您是日本居民,並且在旅行目的地停留了少於XNUMX天,您將被允許返回日本後在醫療機構接受檢查(自費),而無需獲得檢查證明。 .. (有必要在家裡等,直到醫生做出“負面”判斷。)
・原則上,進入日本時無需在機場檢查新的冠狀病毒感染。
*對於那些在實地停留XNUMX天之內前往韓國和新加坡乘商務卡車返回日本的人,如果不可避免地要到XNUMX月XNUMX日才能獲得出發前檢查證明。無需提交測試證書,而是需要在機場對您的新冠狀病毒感染進行測試。
(XNUMX)在九個可能被拒絕移民的地區指定的國家/地區中,澳大利亞,新西蘭和台灣最近已降低到第二級傳染病風險信息,從而採取了憑證限制措施。由於它是目標國家/地區,因此必須暫停優惠券豁免措施(包括外交和公共使用)。此外,基於APEC商務旅行卡安排的優惠券豁免將被暫停。這些措施將從目前的XNUMX月XNUMX日星期日午夜開始實施。 (不適用於日本國民)

XNUMX由於提高了傳染病風險信息等級XNUMX而宣布了新的冠狀病毒傳染病控制總部,緬甸和約旦被重新指定為移民拒絕地區,這些國家將在XNUMX月XNUMX日之後返回日本。入境方面的邊境措施將得到加強。
(XNUMX)所有日本移民,包括日本人,都在機場接受新的冠狀病毒感染測試。 (日本人專用)
(XNUMX)除此之外,原則上將拒絕從這兩個國家入境的外國人入境,但如果由於特殊情況而入境或重新入境,則在出發前XNUMX小時內會收到新的電暈。在進入時,有必要新提交病毒感染的測試證書。 請注意,如果您在XNUMX月XNUMX日之後入境時未提交檢驗證書,則將被拒絕入境。 (不適用於日本國民)
(XNUMX)有關邊境措施的詳細信息,請參見厚生勞動省網站有關大幅加強邊境措施的問答(將不時更新)https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html 請參閱。

外交部海外安全主頁
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2020C078.html?fbclid=IwAR10dVW6hCp-yMFbs-wUdGiPJxHyUy4CJPqQ90Ofvr7HoYyps_zsZaG_XDw