学校レポート | School Report April 4月 2019 卒業式 Graduation ceremony

2019年4月3日 - 1 minute read

2019年3月の学校レポートです!
Chúc mừng lễ tốt nghiệp ngày 5 tháng 3 năm 2019 của học sinh năm thứ 2㊗️🎉🎉. Thật ấn tượng thật cảm động với lời phát biểu của từng em học sinh ở buổi lễ tốt nghiệp. Hi vọng tiếng nhật của mọi người sẽ ngày càng tốt hơn‼️‼️Và đôi khi hãy nhớ đến Shinjuku Gyoen Gakuin và hãy về thăm trường❤️

無事(ぶじ)に2年生(にねんせい)の卒業式(そつぎょう)を終(お)えることが出来(でき)ました㊗️皆(みな)さん、本当(ほんとう)にご卒業(そつぎょう)おめでとうございます🎉🎉🎉
今回(こんかい)の卒業生(そつぎょうせい)は本当(ほんとう)にみんな仲(なか)が良(よ)くて、おしゃべりが好(す)きな子(こ)も多(おお)くて卒業式(そつぎょうしき)でのスピーチも一人一人がちゃんと考(かんが)えてスピーチしていたのがとても印象(いんしょう)深(ふか)くて、とても感動(かんどう)しました😊これからも日本語(にほんご)がもっともっと上達(じょうたつ)する事(こと)を願(ねが)っています‼️‼️そして時々(ときどき)、新宿御苑学院を思(おも)い出(だ)して遊(あそ)びに来(き)てくださいね❤️
We finished our graduation ceremony successfully and congratulation to all🎓!!This time,students get very close and talkative people also lots.At the graduation,everyone’s speech made us very impressed and moved😭.We wish you all Japanese will become more better n better!Hope in the future,when you remember us,come to visit at any time😍.
順利的結束了畢業典禮,真的恭喜大家,畢業快樂🥳!這次的學生們大家感情都很好,喜歡講話的孩子也很多,在畢典上的發表,每個人都仔細的準備了,讓我們印象深刻也非常感動😢,祝福你們以後日文都可以越來越進步!希望以後你們偶爾能想起我們新宿御苑學院然後隨時來找我們玩喔😉

写真はfacebookにも載っています!ぜひ見てくださいね😊

2019-03-05 卒業式(前半)

2019-03-05 卒業式(後半)

Tags: , , , , , , ,