Изменения в процедурах, таких как пограничные меры, в связи с изменениями в информации о риске инфекционных заболеваний

10/31/2020-Менее чем за минуту чтения

Информация 10 октября.

● XNUMX октября было принято решение об изменении пограничных мер в Японии.
● Мы проинформируем вас об основных моментах этой меры, поэтому, возвращаясь в Японию, будьте осторожны и проверяйте последнюю информацию.

XNUMX XNUMX октября, XNUMX-го года действия Указа, Министерство иностранных дел снизило уровень информации о риске инфекционных заболеваний с уровня XNUMX до уровня XNUMX в следующих XNUMX странах / регионах и уровень информации о риске новых инфекционных заболеваний в следующих XNUMX странах. Мы повысили уровень со XNUMX до XNUMX.

・ Сокращение информации о рисках инфекционных заболеваний (уровень XNUMX → уровень XNUMX) (XNUMX стран / регионов)
(Азия) Корея, Сингапур, Таиланд, Тайвань, Китай (включая Гонконг и Макао), Бруней, Вьетнам
(Тихий океан) Австралия, Новая Зеландия

・ Повышение уровня информации о риске инфекционных заболеваний (уровень XNUMX → уровень XNUMX) (XNUMX страны)
(Азия) Мьянма
(Ближний Восток) Иордания

XNUMX С уменьшением информации о риске инфекционных заболеваний до уровня XNUMX определение областей, в которых может быть отказано в иммиграции, было снято в связи с публикацией в Центральном управлении по контролю за инфекционными заболеваниями, вызванными коронавирусом, и т. Д. После XNUMX ноября Обратите внимание, что пограничные меры для возвращения и въезда в Японию будут изменены следующим образом.
(XNUMX) При возвращении или въезде в Японию из соответствующей области, независимо от национальности, необходимая проверка на наличие новой коронавирусной инфекции во время въезда в Японию в основном не требуется. (Для граждан Японии)
(XNUMX) В случае нового въезда и повторного въезда иностранца, как правило, нет необходимости предоставлять сертификат теста на новую коронавирусную инфекцию, полученный в течение XNUMX часов до отправления (для бизнес-грузовиков и деловых людей, проживающих в Японии). Исключая пользователей схемы краткосрочных командировок.) (Не применимо к гражданам Японии)
(XNUMX) Процедура возврата и въезда в Японию будет изменена в зависимости от бизнес-направления из Южной Кореи и Сингапура, где бизнес-направление уже действует. (Для граждан Японии)
・ В принципе, все пользователи грузовиков бизнес-класса будут проверены на наличие новой коронавирусной инфекции в течение XNUMX часов до отправления в стране отправления, получат сертификат тестирования, подтверждающий их отрицательный результат, от медицинского учреждения и въедут в Японию. Иногда его необходимо отправлять сотруднику по карантину вместе с обязательством Business Track.Однако, если вы являетесь резидентом Японии и пробыли в пункте назначения менее XNUMX дней, вам будет разрешено пройти осмотр (за свой счет) в медицинском учреждении после возвращения в Японию вместо получения свидетельства об осмотре. .. (Необходимо подождать дома и т. Д., Пока врач не вынесет «отрицательное» заключение.)
・ В принципе, при въезде в Японию нет необходимости проходить тестирование на новую коронавирусную инфекцию в аэропорту.
* Для тех, кто путешествовал в Южную Корею и Сингапур и вернулся в Японию на грузовом автомобиле бизнес-класса в течение XNUMX дней после пребывания в полевых условиях, если неизбежно, что они не могут получить сертификат предварительного осмотра, до XNUMX ноября. Вместо предоставления сертификата тестирования вам необходимо будет пройти тестирование на новую коронавирусную инфекцию в аэропорту.
(XNUMX) Из девяти стран / регионов, подлежащих отмене обозначения территорий, подлежащих отказу в иммиграции, Австралия, Новая Зеландия и Тайвань недавно были сокращены до уровня XNUMX информации о риске инфекционных заболеваний, что привело к мерам ограничения по купонам. Поскольку это целевая страна / регион, в отношении нее могут быть приостановлены меры по освобождению от ваучера (включая дипломатические и публичные меры).Кроме того, будет приостановлено применение освобождения от ваучера на основании договоренности по карте для деловых поездок АТЭС.Эти меры будут реализованы пока с полуночи воскресенья, XNUMX ноября. (Не применимо к гражданам Японии)

XNUMX Мьянма и Иордания, которые были недавно определены как зоны отказа в иммиграции в связи с объявлением о создании нового штаба по контролю за инфекционными заболеваниями, вызванного коронавирусом, в связи с повышением уровня XNUMX информации о риске инфекционных заболеваний, вернутся в Японию после XNUMX ноября. Пограничные меры для въезда будут усилены следующим образом.
(XNUMX) Все японские иммигранты, в том числе японцы, проходят новый тест на коронавирусную инфекцию в аэропорту. (Для граждан Японии)
(XNUMX) В дополнение к этому, иностранцам, въезжающим из этих двух стран, будет отказано во въезде в принципе, но если вы въезжаете или повторно въезжаете из-за особых обстоятельств, новая корона будет получена в течение XNUMX часов до вылета. При въезде необходимо предоставить справку о тестировании на вирусную инфекцию. Обратите внимание, что если вы не предоставите акт проверки при въезде после XNUMX ноября, вам будет отказано во въезде. (Не применимо к гражданам Японии)
(XNUMX) Подробнее о пограничных мерах см. На веб-сайте Министерства здравоохранения, труда и социального обеспечения, вопросы и ответы относительно резкого усиления пограничных мер (время от времени будет обновляться)https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html Пожалуйста, смотрите.

С домашней страницы Министерства иностранных дел по безопасности за рубежом
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2020C078.html?fbclid=IwAR10dVW6hCp-yMFbs-wUdGiPJxHyUy4CJPqQ90Ofvr7HoYyps_zsZaG_XDw