Em relação a mudanças nos procedimentos, como medidas de fronteira devido a mudanças nas informações de risco de doenças infecciosas

10/31/2020 - Leitura de menos de um minuto

Informações em 10 de outubro.

● Em XNUMX de outubro, foi decidido alterar as medidas de fronteira no Japão.
● Iremos informá-lo sobre os principais pontos desta medida, portanto, tenha cuidado ao retornar ao Japão e verifique as informações mais recentes.

XNUMX Em XNUMX de outubro do segundo ano da Portaria, o Ministério das Relações Exteriores reduziu o nível de informação de risco de doenças infecciosas do nível XNUMX para o nível XNUMX nos XNUMX países / regiões seguintes, e o nível de informação de risco de doenças infecciosas recentemente nos XNUMX países seguintes. Elevamos o nível de XNUMX para o nível XNUMX.

・ Redução das informações de risco de doenças infecciosas (nível XNUMX → nível XNUMX) (XNUMX países / regiões)
(Ásia) Coreia do Sul, Cingapura, Tailândia, Taiwan, China (incluindo Hong Kong e Macau), Brunei, Vietnã
(Pacífico) Austrália, Nova Zelândia

・ Aumento de informações de risco de doenças infecciosas (nível XNUMX → nível XNUMX) (XNUMX países)
(Ásia) Mianmar
(Oriente Médio) Jordânia

XNUMX Com a redução da informação de risco de doenças infecciosas para o nível XNUMX, a designação de áreas sujeitas a recusa de imigração foi suspensa devido à publicação na Sede de Controle de Doenças Infecciosas do Vírus da Nova Coroa, etc., após XNUMXº de novembro Observe que as medidas de fronteira para retornar e entrar no Japão serão alteradas como segue.
(XNUMX) Ao retornar ou entrar no Japão da área relevante, independentemente da nacionalidade, a inspeção necessária para nova infecção por coronavírus no momento da entrada no Japão é basicamente desnecessária. (Para cidadãos japoneses)
(XNUMX) No caso de nova entrada e reentrada de estrangeiros, em princípio não é necessário apresentar um certificado de teste para nova infecção por coronavírus recebida até XNUMX horas antes da partida (pista de negócios e empresário residente no Japão). Exclui usuários de planos de viagens de negócios de curto prazo.) (Não aplicável a cidadãos japoneses)
(XNUMX) Os procedimentos para retornar e entrar no Japão serão alterados dependendo da via comercial da Coréia do Sul e Cingapura, onde a via comercial já está em operação. (Para cidadãos japoneses)
・ Como regra geral, todos os usuários de caminhões comerciais serão testados para nova infecção por coronavírus XNUMX horas antes da partida no país de partida, obterão um certificado de teste certificando que são "negativos" de uma instituição médica e entrarão no Japão. Ocasionalmente, deve ser submetido ao oficial de quarentena junto com o Compromisso de acompanhamento de negócios.No entanto, se você for residente no Japão e tiver permanecido no destino de viagem por menos de XNUMX dias, poderá passar por uma inspeção (por conta própria) em uma instituição médica após retornar ao Japão, em vez de obter o certificado de inspeção. .. (É necessário esperar em casa etc. até que o médico dê um julgamento "negativo".)
・ Em princípio, não é necessário fazer o teste de infecção por coronavírus no aeroporto ao entrar no Japão.
* Para aqueles que viajaram para a Coreia do Sul e Cingapura e retornaram ao Japão em um caminhão comercial dentro de XNUMX dias após a permanência no campo, se for inevitável que eles não possam obter um certificado de inspeção antes da partida, até XNUMX de novembro. Em vez de enviar o certificado de teste, você deverá fazer o teste para a nova infecção por coronavírus no aeroporto.
(XNUMX) Dos nove países / regiões sujeitos à des designação de áreas sujeitas à recusa de imigração, Austrália, Nova Zelândia e Taiwan foram recentemente reduzidos ao nível XNUMX de informações de risco de doenças infecciosas, resultando em medidas de restrição de vouchers. Por ser um país / região de destino, está sujeito à suspensão de medidas de isenção de voucher (incluindo diplomacia e uso público).Além disso, a isenção do voucher com base no acordo do APEC Business Travel Card será suspensa.Essas medidas serão implementadas a partir da meia-noite de domingo, XNUMXº de novembro, por enquanto. (Não aplicável a cidadãos japoneses)

XNUMX Mianmar e Jordânia, que foram recentemente designadas como áreas de recusa de imigração devido ao anúncio da nova sede de controle de doenças infecciosas do Coronavirus devido ao aumento do nível XNUMX de informações de risco de doenças infecciosas, retornarão ao Japão após XNUMXº de novembro. As medidas de fronteira para a entrada serão reforçadas da seguinte forma.
(XNUMX) Todos os imigrantes japoneses, incluindo japoneses, estão sujeitos ao novo teste de infecção por coronavírus no aeroporto. (Para cidadãos japoneses)
(XNUMX) Além disso, os estrangeiros que entram desses dois países, em princípio, terão a entrada proibida, mas se entrarem ou reentrarem devido a circunstâncias especiais, a nova Corona será recebida dentro de XNUMX horas antes da partida. É necessário apresentar um certificado de teste para infecção viral no momento da entrada. Observe que se você não enviar o certificado de inspeção no momento da inscrição após XNUMX de novembro, estará sujeito à recusa de inscrição. (Não aplicável a cidadãos japoneses)
(XNUMX) Para obter detalhes sobre medidas de fronteira, consulte o site de perguntas e respostas do Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar sobre o reforço drástico das medidas de fronteira (será atualizado de tempos em tempos)https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html Por favor, consulte o.

Do Ministério das Relações Exteriores na página de segurança no exterior
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2020C078.html?fbclid=IwAR10dVW6hCp-yMFbs-wUdGiPJxHyUy4CJPqQ90Ofvr7HoYyps_zsZaG_XDw