Per quanto riguarda i cambiamenti nelle procedure come le misure di frontiera dovute a cambiamenti nelle informazioni sul rischio di malattie infettive

Informazioni il 10 ottobre.

● Il XNUMX ottobre è stato deciso di modificare le misure di confine in Giappone.
● Ti informeremo sui punti principali di questa misura, quindi fai attenzione quando torni in Giappone e controlla le informazioni più recenti.

XNUMX Il XNUMX ottobre, secondo anno dell'ordinanza, il Ministero degli affari esteri ha abbassato il livello di informazione sul rischio di malattie infettive dal livello XNUMX al livello XNUMX nei seguenti XNUMX paesi / regioni e il livello di informazione sul rischio di nuove malattie infettive nei seguenti XNUMX paesi. Abbiamo innalzato il livello da XNUMX a XNUMX.

・ Riduzione delle informazioni sul rischio di malattie infettive (livello XNUMX → livello XNUMX) (XNUMX paesi / regioni)
(Asia) Corea, Singapore, Thailandia, Taiwan, Cina (inclusi Hong Kong e Macao), Brunei, Vietnam
(Pacifico) Australia, Nuova Zelanda

・ Aumentare le informazioni sul rischio di malattie infettive (livello XNUMX → livello XNUMX) (XNUMX paesi)
(Asia) Myanmar
(Medio Oriente) Giordania

XNUMX Con la riduzione delle informazioni sul rischio di malattie infettive al livello XNUMX, i nove paesi / regioni le cui aree target di rifiuto di ingresso sono state deselezionate a causa della pubblicazione presso la sede di controllo delle malattie infettive del New Corona Virus, ecc., Saranno disponibili dopo il XNUMX ° novembre. Si prega di notare che le misure di frontiera per il ritorno e l'ingresso in Giappone saranno modificate come segue.
(XNUMX) Quando si ritorna o si entra in Giappone dall'area interessata, indipendentemente dalla nazionalità, l'ispezione necessaria per l'infezione da nuovo coronavirus al momento dell'ingresso in Giappone non è praticamente necessaria. (Per i cittadini giapponesi)
(XNUMX) In caso di nuovo ingresso e reingresso di stranieri, in linea di principio non è necessario presentare un certificato di prova per infezione da nuovo coronavirus ricevuto entro XNUMX ore prima della partenza (percorso d'affari e uomo d'affari residente in Giappone). Sono esclusi gli utenti del programma di viaggi d'affari a breve termine.) (Non applicabile ai cittadini giapponesi)
(XNUMX) Le procedure per il ritorno e l'ingresso in Giappone verranno modificate a seconda del percorso commerciale dalla Corea del Sud e Singapore, dove il percorso commerciale è già operativo. (Per i cittadini giapponesi)
・ In linea di principio, tutti gli utenti di camion aziendali saranno sottoposti a test per l'infezione da nuovo coronavirus nel paese di partenza entro XNUMX ore prima della partenza e riceveranno un certificato di prova che attesti che sono "negativi" da un istituto medico prima di entrare in Giappone. Occasionalmente, deve essere inviato al responsabile della quarantena insieme al Business Track Pledge.Tuttavia, se risiedi in Giappone e sei rimasto nella destinazione del tuo viaggio per meno di XNUMX giorni, ti sarà consentito di sottoporsi a un'ispezione (a proprie spese) presso un istituto medico dopo il ritorno in Giappone invece di ottenere il certificato di ispezione. .. (È necessario attendere a casa, ecc. Finché il medico non dà un giudizio "negativo".)
・ In linea di principio, non è necessario testare la nuova infezione da coronavirus all'aeroporto quando si entra in Giappone.
* Per coloro che hanno viaggiato in Corea del Sud e Singapore e sono tornati in Giappone con un camion commerciale entro XNUMX giorni dalla permanenza sul campo, se è inevitabile che non possano ottenere un certificato di ispezione pre-partenza, fino al XNUMX novembre. Invece di presentare il certificato di prova, ti verrà richiesto di essere testato per la nuova infezione da coronavirus all'aeroporto.
(XNUMX) Dei nove paesi / regioni soggetti a deselezione di aree soggette a rifiuto dell'immigrazione, Australia, Nuova Zelanda e Taiwan sono state recentemente ridotte a informazioni sul rischio di malattie infettive di livello XNUMX, con conseguenti misure di restrizione dei voucher. Poiché si tratta di un paese / regione di destinazione, è soggetto alla sospensione delle misure di esenzione dal voucher (inclusi diplomazia e uso pubblico).Inoltre, sarà sospesa l'esenzione del voucher in base all'accordo APEC Business Travel Card.Queste misure saranno attuate dalla mezzanotte di domenica XNUMX novembre per il momento. (Non applicabile ai cittadini giapponesi)

XNUMX Myanmar e Giordania, che sono state recentemente designate come aree di negazione dell'immigrazione a causa dell'annuncio della nuova sede di controllo delle malattie infettive del Coronavirus a causa dell'innalzamento del livello di informazioni sul rischio di malattie infettive XNUMX, torneranno in Giappone dopo il XNUMX ° novembre. Le misure di frontiera per l'ingresso saranno rafforzate come segue.
(XNUMX) Tutti gli immigrati giapponesi, compresi i giapponesi, sono soggetti al nuovo test di infezione da coronavirus all'aeroporto. (Per i cittadini giapponesi)
(XNUMX) In aggiunta a ciò, agli stranieri che entrano da questi due paesi verrà rifiutato l'ingresso in linea di principio, ma se si entra o si rientra a causa di circostanze speciali, la nuova Corona ricevuta entro XNUMX ore prima della partenza È nuovamente necessario presentare un certificato di prova per l'infezione virale al momento dell'ingresso. Si prega di notare che se non si presenta il certificato di ispezione al momento dell'ingresso dopo il XNUMX novembre, sarà soggetto a rifiuto di ingresso. (Non applicabile ai cittadini giapponesi)
(XNUMX) Per i dettagli sulle misure alle frontiere, consultare il sito web del Ministero della salute, del lavoro e del welfare Q & A sul drastico rafforzamento delle misure alle frontiere (verrà aggiornato di volta in volta)https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html Si prega di consultare il.

Dalla homepage del Ministero degli Affari Esteri per la Sicurezza d'Oltremare
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2020C078.html?fbclid=IwAR10dVW6hCp-yMFbs-wUdGiPJxHyUy4CJPqQ90Ofvr7HoYyps_zsZaG_XDw